<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Le signe et le verbe</title>
	<atom:link href="http://lesigneetleverbe.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lesigneetleverbe.wordpress.com</link>
	<description>Le blog de la sémio et des tendances en langage</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Jan 2012 18:31:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='lesigneetleverbe.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Le signe et le verbe</title>
		<link>http://lesigneetleverbe.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://lesigneetleverbe.wordpress.com/osd.xml" title="Le signe et le verbe" />
	<atom:link rel='hub' href='http://lesigneetleverbe.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Y a-t-il un(e) pilote dans la centrale?</title>
		<link>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/11/11/y-a-t-il-une-pilote-dans-la-centrale/</link>
		<comments>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/11/11/y-a-t-il-une-pilote-dans-la-centrale/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Nov 2011 15:17:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lesigneetleverbe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Publicité]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[campagne de recrutement]]></category>
		<category><![CDATA[centrale]]></category>
		<category><![CDATA[EDF]]></category>
		<category><![CDATA[ingénieurs]]></category>
		<category><![CDATA[nucleaire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lesigneetleverbe.wordpress.com/?p=297</guid>
		<description><![CDATA[Telle pourrait-être la question que l&#8217;on se pose en découvrant cette publicité EDF, destinée à inciter les ingénieurs issus des grandes écoles et des universités à postuler auprès du premier électricien mondial (20 Minutes, 12-10-2011): &#8220;Pour Céline, travailler dans une centrale, c&#8217;est évoluer au coeur d&#8217;un environnement technologique, garantir la sécurité de tous, prendre toujours [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lesigneetleverbe.wordpress.com&amp;blog=29017596&amp;post=297&amp;subd=lesigneetleverbe&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Telle pourrait-être la question que l&#8217;on se pose en découvrant cette publicité EDF, destinée à inciter les ingénieurs issus des grandes écoles et des universités à postuler auprès du premier électricien mondial (<em>20 Minutes</em>, 12-10-2011): &#8220;Pour Céline, travailler dans une centrale, c&#8217;est évoluer au coeur d&#8217;un environnement technologique, garantir la sécurité de tous, prendre toujours plus de responsabilités et enrichir son expérience. 94% de nos jeunes ingénieurs recommandent EDF en tant qu&#8217;employeur. EDF recrute des ingénieurs Grandes Ecoles et Universités&#8221;. Un discours (texte+image) sans doute séduisant pour les futurs candidats (&#8220;environnement technologique&#8221;, &#8220;responsabilités&#8221;, &#8220;expérience&#8221;)&#8230; mais pas forcément très rassurant pour l&#8217;opinion publique.</p>
<p><strong>Voyage au centre de la technologie</strong></p>
<p><img class="aligncenter  wp-image-347" title="Numériser0001" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/numc3a9riser00012.jpg?w=567&#038;h=389" alt="" width="567" height="389" /></p>
<p>De quoi se compose l&#8217;image? Une jeune femme, Céline, se tient debout dans la salle de conduite d&#8217;une centrale, seule face à une multitude d&#8217;écrans de contrôle (on remarque toutefois que les machines ne sont pas allumées), ayant pour tous compagnons son badge, son téléphone portable accroché à sa ceinture et l&#8217;ordinateur à partir duquel tout semble s&#8217;orchestrer: &#8220;Et si ses responsabilités passaient par ce fil?&#8221; peut-on lire le long du câble électrique. Dans la pièce, nulle autre âme qui vive.</p>
<p>Le choix d&#8217;une figure féminine n&#8217;est manifestement pas anodin. En tant qu&#8217;employeur, EDF fait en sorte de ne pas céder à une vision machiste, stéréotypée du secteur industriel et en particulier du métier d&#8217;ingénieur, profession qui attire de nos jours autant de filles que de garçons. A moins que le groupe ne souhaite, grâce à cette publicité, féminiser ses équipes, la proportion de femmes au sein d&#8217;EDF étant &#8211; du propre aveu du groupe - d&#8217;à peine 25% (cf. le site EDF recrutement <a href="http://www.edfrecrute.com/page.php?id_page=276">http://www.edfrecrute.com/page.php?id_page=276</a>). L&#8217;énergéticien français a d&#8217;ailleurs lancé en 2009 le prix<em> Fem&#8217;energia</em> pour tenter de doper le recrutement de personnel féminin. </p>
<p><img class="aligncenter" title="tu-seras-ingenieur-ma-fille" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/tu-seras-ingenieur-ma-fille.jpg?w=220&#038;h=287" alt="" width="220" height="287" /></p>
<p>Dans ce temple de la technologie, Céline semble régner en prêtresse absolue. Elle incarne, en la personnifiant, la version moderne de la Fée électricité. Tel Prométhée apportant le feu sacré aux hommes (après tout, l&#8217;astre solaire ne résulte-t-il pas d&#8217;une succession ininterrompue d&#8217;explosions atomiques?), la jeune femme gère, seule (est-ce bien raisonnable?) le coeur de la centrale - soit le comportement du réacteur &#8211; dominant de la toute puissance de son expertise scientifique et de son savoir-faire technique la réaction nucléaire, c&#8217;est-à-dire l&#8217;origine-même de la source énergétique.  </p>
<p><a href="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/felctr1.png"><img class="aligncenter  wp-image-338" title="FELCTR~1" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/felctr1.png?w=216&#038;h=322" alt="" width="216" height="322" /></a></p>
<p><strong>Que la lumière soit!</strong></p>
<p>Sorte de technogirl suréquipée, Céline transpose le mythe de Prométhée dans un contexte technologique doté d&#8217;une connotation mégalomane parfaitement assumée, semble-t-il, par EDF. Car si le feu a longtemps été le symbole de la force, de l&#8217;énergie, il est aussi la métaphore du savoir, de la connaissance, c&#8217;est-à-dire de la maîtrise de l&#8217;homme sur son environnement.</p>
<p>Or, dans cet univers clos, déshumanisé, dématérialisé (les étagères situées en arrière-plan ne comportent presque pas de dossiers), la flamme se mue en câble d&#8217;ordinateur, auquel tout semble suspendu: &#8221;Et si ses responsabilités passaient par ce fil?&#8221;. Une phrase qui rappelle celle dévoilée quelques semaines plus tôt dans la nouvelle campagne du groupe: &#8220;Et si son avenir/son épanouissement passait par ce fil?&#8221; Sauf qu&#8217;ici la valeur symbolique attribuée au fil n&#8217;est plus celle du cordon ombilical, qui nourrit, alimente en énergie, mais&#8230; du fil de la vie.</p>
<p><img class="aligncenter" title="untitled" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/edf_1107308_corporate_fil_laos_largeur_400x300.jpg?w=385&#038;h=280" alt="" width="385" height="280" /></p>
<p>Loin de s&#8217;en tenir à son rôle de Fée électricité, Céline incarne également &#8211; et à elle seule &#8211; la figure emblématique des trois Parques. Dans la mythologie gréco-romaine, ces divinités, maîtresses de la destinée humaine, avaient pour vocation de dérouler et de trancher le fil des destins, mais aussi de mener les hommes à la lumière &#8211; elles servirent notamment de guides à Ulysse et à Orphée dans leur traversée des entrailles de la terre.</p>
<p>Telle une déesse, Céline apporte donc le feu, c&#8217;est-à-dire l&#8217;énergie, à ses contemporains qu&#8217;elle éclaire, chauffe et alimente en électricité au quotidien. Céline est à la fois Nona, la plus jeune des trois soeurs filandières &#8211; celle qui tient le fil des destinées humaines, après l&#8217;avoir fait naître de l&#8217;écheveau &#8211; Décima &#8211; qui met le fil sur le fuseau - et enfin Morta, à qui revient de couper le fil qui mesure la durée de la vie de chacun des mortels. Dans la mise en scène imaginée pour EDF, l&#8217;ordinateur a remplacé la quenouille et le tableau de commande le fuseau.</p>
<p><a href="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/parques.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-337" title="parques" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/parques.jpg?w=319&#038;h=237" alt="" width="319" height="237" /></a></p>
<p>Notre dépendance énergétique, mais aussi notre &#8220;sécurité&#8221;, paraissent donc suspendues au seul savoir-faire, à seule la vigilance de Céline. De là à considérer que notre vie ne tient qu&#8217;à un fil, il n&#8217;y a qu&#8217;un pas&#8230; que les opposants au nucléaire auraient tôt fait de franchir. Heureusement, les machines sont éteintes (rien ne clignote)&#8230;</p>
<p><strong>Des dieux et des hommes</strong></p>
<p>Bien que cette idée ne soit pas vraiment rassurante, il apparaît que nous devons nous en remettre entièrement à Céline, à son savoir-faire et à son sens des &#8220;responsabilités&#8221;. Cela dit, la vocation de cette publicité n&#8217;est pas de rassurer l&#8217;opinion publique mais de séduire de futurs candidats en quête d&#8217;&#8221;expérience&#8221; et de reconnaissance. Nous assistons par conséquent à une mise en scène élitiste, visant à promouvoir la suprématie d&#8217;un savoir et d&#8217;un savoir-faire en vue de conquérir l&#8217;égo de &#8220;jeunes ingénieurs&#8221; fraîchement diplômés aspirant à exercer leurs compétences &#8221;au coeur d&#8217;un environnement technologique&#8221; et à &#8220;enrichir leur expérience&#8221; en prenant &#8220;toujours plus de responsabilités&#8221;.</p>
<p><img class="aligncenter  wp-image-381" title="La-vie-ne-tient-qu-a-un-fil" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/la-vie-ne-tient-qu-a-un-fil1.jpg?w=267&#038;h=166" alt="" width="267" height="166" /></p>
<p> Or, cet espace fermé, confiné, qu&#8217;est la salle de conduite d&#8217;un réacteur (on connaît la valeur sémantique du mot <em>confinement</em> dans le domaine de l&#8217;énergie nucléaire), apparaît aussi, au plan métaphorique, comme un espace hermétique, en dehors du monde. Un espace auquel seuls les initiés - c&#8217;est-à-dire ceux qui disposent  d&#8217;un haut degré de spécialisation &#8211; peuvent accéder. Une sorte d&#8217;Olympe réservé à ceux qui possèdent le savoir (l&#8217;expertise scientifique) et le savoir-faire (la spécialisation technique). Eux seuls méritent d&#8217;intégrer le coeur de la matrice énergétique. A l&#8217;instar des douze Titans de la mythologie grecque, EDF engendre donc les divinités prédestinées à régner sur le vaste monde, comme tend à le faire croire l&#8217;usage de l&#8217;adjectif possessif : &#8220;<em>nos</em> jeunes ingénieurs&#8221;.</p>
<p>Dans cet Olympe (dont l&#8217;accès est interdit au commun des mortels) le management n&#8217;existe pas. Du moins le management humain. En effet, Céline officie seule, sans collègues, sans équipe à gérer et&#8230;  sans supérieur hiérarchique. Le discours, centré sur l&#8217;individu, met en valeur l&#8217;autonomie ainsi que l&#8217;expérience personnelle, notamment par le biais de l&#8217;adjectif possessif (&#8220;<em>son</em> expérience&#8221;, &#8220;<em>ses</em> responsabilités&#8221;), lequel s&#8217;oppose au démontratif (&#8220;<em>ce</em> fil&#8221; ) et à l&#8217;indéfini (&#8220;la sécurité de <em>tous</em>&#8220;).</p>
<p>Matérialisée par un fil, la mission professionnelle de Céline s&#8217;applique en première instance à des machines, ce qui représente, somme toute, une forme idéale de management. Ici, point d&#8217;esprit d&#8217;équipe, de relations humaines ou de responsabilité collégiale. En outre, l&#8217;accent n&#8217;est pas mis sur <em>la</em> responsabilité mais sur <em>les</em> &#8220;responsabilités&#8221;, comme si la conjugaison du <em>devoir-faire</em> et du <em>savoir-faire</em> avait fini par éclipser le simple <em>devoir</em>: &#8220;prendre toujours plus de responsabilités&#8221; (mais est-ce bien la quantité des responsabilités qui fait la valeur du poste?)</p>
<p><img class="aligncenter" title="_EDF_1107308_CORPORATE_FIL_GUITARE_LARGEUR_400X300" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/edf_1107308_corporate_fil_guitare_largeur_400x3001.jpg?w=422&#038;h=271" alt="" width="422" height="271" /></p>
<p>L&#8217;emploi du pluriel montre à quel point la notion de responsabilité correspond moins, finalement, à un engagement d&#8217;ordre moral (état), qu&#8217;à  la définition d&#8217;un champ de compétences renvoyant à la représentation d&#8217;un statut professionnel : dans le langage professionnel, le terme &#8220;responsable&#8221; a d&#8217;ailleurs détrôné les mots &#8220;chef&#8221;, &#8220;sous-chef&#8221;, &#8220;adjoint&#8221;  ou &#8220;chargé-e de&#8221;. En outre, prendre, &#8220;avoir&#8221; ou &#8220;assumer&#8221; <em>des</em> responsabilités&#8221; (statut) ne revient pas tout à fait à la même chose que &#8220;prendre&#8221;/&#8221;assumer&#8221; <em>ses</em> &#8220;responsabilités&#8221; ou encore  &#8221;<em>être</em> responsable&#8221; (état).</p>
<p>Il règne enfin une sorte de flou artistique quant à la nature des &#8220;responsabilités&#8221; de Céline&#8230; même si le lecteur devine que sa &#8220;sécurité&#8221; en fait plus ou moins partie (&#8220;garantir la sécurité de tous&#8221;). Doit-elle vraiment gérer seule toutes ces machines? Les verbes à l&#8217;infinitif viennent renforcer le caractère idéologique du messsage: &#8220;<em>travailler</em> dans une centrale, c&#8217;est <em>évoluer</em> (&#8230;), <em>garantir</em> (&#8230;), <em>prendre</em> (&#8230;), <em>enrichir </em>(&#8230;)&#8221;.  En effet, le procès (=l&#8217;action) est présenté sous sa forme la plus virtuelle (aspect inaccompli), comme figé dans une dimension  atemporelle. L&#8217;infinitif revêt presque, ici, une valeur proverbiale.</p>
<p>Céline n&#8217;est donc pas seulement l&#8217;incarnation de la Fée électricité. Elle est aussi une déesse bienfaitrice, un ange qui veille sur &#8220;la sécurité de tous&#8221;&#8230; Une figure syncrétique, en quelque sorte, des forces mystiques et surnaturelles qui régissent à la fois l&#8217;environnement, l&#8217;évolution et le comportement de l&#8217;espèce humaine.</p>
<p><a href="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/158213b9.gif"><img class="aligncenter  wp-image-355" title="158213b9" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/158213b9.gif?w=336&#038;h=226" alt="" width="336" height="226" /></a></p>
<p>Pour conclure, puisque notre &#8220;sécurité&#8221;, notre &#8220;avenir&#8221; et notre &#8220;épanouissement&#8221; ne tiennent qu&#8217;à un fil &#8211; et à une seule personne -, il ne nous reste plus qu&#8217;à implorer les dieux pour qu&#8217;EDF ne se fourvoie pas dans son recrutement et qu&#8217;il choisisse LA bonne étoile&#8230;</p>
<br />Classé dans:<a href='http://lesigneetleverbe.wordpress.com/category/publicite/'>Publicité</a>, <a href='http://lesigneetleverbe.wordpress.com/category/societe-facons-de-parler/'>Société</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lesigneetleverbe.wordpress.com/297/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lesigneetleverbe.wordpress.com&amp;blog=29017596&amp;post=297&amp;subd=lesigneetleverbe&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/11/11/y-a-t-il-une-pilote-dans-la-centrale/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/56662d2185e0bf51b0ca7d24a0992aaf?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">lesigneetleverbe</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/numc3a9riser00012.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Numériser0001</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/tu-seras-ingenieur-ma-fille.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">tu-seras-ingenieur-ma-fille</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/felctr1.png" medium="image">
			<media:title type="html">FELCTR~1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/edf_1107308_corporate_fil_laos_largeur_400x300.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">untitled</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/parques.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">parques</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/la-vie-ne-tient-qu-a-un-fil1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">La-vie-ne-tient-qu-a-un-fil</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/edf_1107308_corporate_fil_guitare_largeur_400x3001.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">_EDF_1107308_CORPORATE_FIL_GUITARE_LARGEUR_400X300</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/158213b9.gif" medium="image">
			<media:title type="html">158213b9</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Education nationale: engagez-vous, qu&#8217;ils disaient&#8230;</title>
		<link>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/11/08/education-nationale-engagez-vous-quils-disaient/</link>
		<comments>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/11/08/education-nationale-engagez-vous-quils-disaient/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Nov 2011 23:51:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lesigneetleverbe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Publicité]]></category>
		<category><![CDATA[campagne de recrutement]]></category>
		<category><![CDATA[Education nationale]]></category>
		<category><![CDATA[entreprise]]></category>
		<category><![CDATA[programme narratif]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lesigneetleverbe.wordpress.com/?p=15</guid>
		<description><![CDATA[La dernière campagne de recrutement du ministère de l’éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative – qui vise de toute évidence à redorer le blason d’un métier en mal de  reconnaissance en réhabilitant la substance même de l’enseignement (&#8220;transmettre&#8221;, &#8221;valeurs&#8221;, &#8220;savoirs&#8221;, &#8220;réussite&#8221;) et à susciter de nouvelles vocations – n’est pas passée inaperçue: [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lesigneetleverbe.wordpress.com&amp;blog=29017596&amp;post=15&amp;subd=lesigneetleverbe&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La dernière campagne de recrutement du ministère de l’éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative – qui vise de toute évidence à redorer le blason d’un métier en mal de  reconnaissance en réhabilitant la substance même de l’enseignement (&#8220;transmettre&#8221;, &#8221;valeurs&#8221;, &#8220;savoirs&#8221;, &#8220;réussite&#8221;) et à susciter de nouvelles vocations – n’est pas passée inaperçue: certains lui reprochent d’intervenir en pleine tempête de suppressions de postes, d’autres d’avoir coûté beaucoup (trop) d’argent au service public (1,3 millions d’euros), d’autres encore d’être une campagne sexiste.<span id="more-15"></span></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-21" title="campagne-de-recrutement-de-l-education-nationale-1er-juin-2011-10469894gtcdu_1713" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/campagne-de-recrutement-de-l-education-nationale-1er-juin-2011-10469894gtcdu_1713.jpg?w=600" alt=""   /></p>
<p>Il est vrai que la différence de traitement entre les deux protagonistes fait resurgir de vieux clichés… pas très reluisants. Pour autant, le véritable message de la campagne n’est pas nécessairement celui auquel on pense de prime abord. Focus sémio-linguistique sur Laura et Julien, qui ont tous les deux &#8220;décidé de devenir  enseignant/e&#8221;.</p>
<p><strong>Une campagne discriminante?</strong></p>
<p>Les deux sujets sont un homme et une femme. Plutôt jeunes mais pas trop, ils semblent avoir grosso modo entre 25 et 35 ans, ce qui s’avère un choix stratégique plutôt judicieux. Peuvent en effet se retrouver dans ce profil aussi bien des jeunes gens en situation de sortie d’études, fraîchement diplômés, que des personnes d’âge plus mûr, déjà titulaires d’un parcours professionnel et/ou d’une certaine expérience de la vie. Néanmoins, le traitement du message n’est pas tout à fait le même pour Laura et pour Julien.</p>
<div>Que voyons-nous ? Deux personnages orientés vers la droite, ce que l’on peut légitimement interpréter comme un regard porté en direction de l’avenir, la lecture occidentale s’opérant de gauche à droite. Cependant, en dépit de leur engagement équivalent (l’enseignement), l’avenir ne se dessine pas exactement de la même manière pour Julien et pour Laura.<strong> </strong></div>
<div> </div>
<div>
<table width="536" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="92">
<p align="center"><strong> </strong></p>
</td>
<td valign="top" width="217">
<p align="center"><strong>Lui (Julien)</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="227">
<p align="center"><strong>Elle (Laura)</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="92">
<p align="center"><strong>Chromatisme</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="217">
<ul>
<li>tons bleutés, gris, blancs</li>
<li>= bleu pour les garçons</li>
</ul>
</td>
<td valign="top" width="227">
<ul>
<li>tons beiges, rosés, ivoire</li>
<li>= rose pour les filles</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="92">
<p align="center"><strong>Position</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="217">
<ul>
<li>assis devant son ordinateur, penché sur l’écran, manches retroussées</li>
<li>ouvert sur le monde (face à la fenêtre + écran d’ordinateur): extraverti</li>
</ul>
</td>
<td valign="top" width="227">
<ul>
<li>de profil, tournée vers la droite, assise sur une table, adossée à une bibliothèque, une jambe repliée, main posée sur la cheville dans une</li>
<li>introvertie</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="92">
<p align="center"><strong>Action</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="217">
<ul>
<li>travail sur ordinateur</li>
</ul>
</td>
<td valign="top" width="227">
<ul>
<li>lecture de <em>Nouvelles</em></li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="92">
<p align="center"><strong>Arrière-plan</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="217">
<ul>
<li>bureau + ordinateur</li>
<li>verrière laisse passer la lumière crépusculaire du matin ou du soir</li>
</ul>
</td>
<td valign="top" width="227">
<ul>
<li>bureau + dossiers + tasse</li>
<li>verrière laisse passer la lumière du jour</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="92">
<p align="center"><strong>Atmosphère</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="217">
<ul>
<li>concentration, effort</li>
</ul>
</td>
<td valign="top" width="227">
<ul>
<li>détente, sérénité</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="92">
<p align="center"><strong>Sémantique</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="217">
<ul>
<li>&#8220;ambitions&#8221;, &#8220;concrétisation&#8221;, &#8220;projet professionnel&#8221;</li>
<li>sujet relié au monde : action (concret)</li>
</ul>
</td>
<td valign="top" width="227">
<ul>
<li>&#8220;rêves&#8221;, &#8220;passion&#8221;, &#8220;avenir&#8221;</li>
<li>sujet en dehors du monde : fiction, émotion (abstrait)</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="92">
<p align="center"><strong>Narrativité</strong></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
</td>
<td valign="top" width="217">
<ul>
<li>programme narratif de quête : le sujet est conjoint à son objet</li>
<li>sujet réalisé : il est dans le &#8220;savoir-faire&#8221;</li>
<li>prof de maths, de sciences, d’économie, de philosophie&#8230;, il travaille tard le soir (ou arrive tôt le matin)</li>
</ul>
</td>
<td valign="top" width="227">
<ul>
<li>programme narratif de quête : le sujet n’est pas conjoint à son objet</li>
<li>sujet virtualisé : elle est dans le &#8220;vouloir-faire&#8221;</li>
<li>prof de lettres, elle passe ses journées à lire en salle des profs (en sirotant un thé ou un café à l’occasion)</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div> </div>
<div><strong>Lui Julien, elle Laura</strong></div>
<div>
<p>Installé à un bureau, Julien fait <em>face</em> à une verrière, qui constitue une ouverture sur le monde. Pour lui, le temps se conçoit et s’organise selon la notion de perspective. C’est un espace vierge, aménageable. Julien le bâtisseur a des &#8220;ambitions&#8221;, des &#8220;projets&#8221;, qu’il se donne les moyens de &#8220;concrétiser&#8221;. Conscient de  la réalité des choses, il regarde (au sens propre comme au sens figuré) <em>la vie en face</em>. Sa démarche s’inscrit d’ailleurs dans un cadre &#8220;professionnel&#8221;.</p>
<p>Laura, elle, ne regarde pas du côté de la fenêtre. Plongée dans son livre &#8211; lorsqu&#8217;on agrandit l&#8217;image, on s&#8217;aperçoit qu&#8217;il s&#8217;agit de <em>Nouvelles</em> (est-ce celles de Charles Nodier, d’Edgar Poe ?) - elle adopte une position <em>parallèle</em> (au sens propre  comme au sens figuré) à la réalité du monde extérieur. Repliée sur elle-même, introvertie, Laura est tournée vers son univers intérieur (extériorité <em>vs </em>intériorité). Littéralement absorbée par sa lecture, elle est&#8230; ailleurs (réalité <em>vs</em> fic<em></em>tion).</p>
<p><a href="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/280px-fragonard_the_reader.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-25" title="280px-Fragonard,_The_Reader" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/280px-fragonard_the_reader.jpg?w=600" alt=""   /></a></p>
<p>Chez elle, la temporalité se construit selon un mode de déroulement linéaire. Le présent (« c’est ») semble suspendu à l’achèvement d’un passé pas encore accompli (&#8220;Laura a trouvé&#8221;, &#8220;c’est l’avenir qu’elle a toujours envisagé&#8221;, &#8220;c’est pour cela qu’elle a décidé&#8221;) et à la perspective d’un &#8220;avenir&#8221; somme toute relativement imprécis (futur hypothétique car seulement &#8221;envisagé&#8221;, rêvé). Ce brouillage temporel donne une impression de vague, de flou, comme si Laura vivait en dehors du temps. Ajoutons à cela que le genre de la nouvelle se rapporte à un récit court, centré sur un seul événement, et qu’il est devenu au fil du temps une forme privilégiée de la littérature fantastique et de la science-fiction… Non, décidément, Laura n&#8217;a pas les pieds sur terre.</p>
<p>Ainsi, contrairement à Julien, pour lequel le présent est l’aboutissement du passé, la concrétisation légitime d’un parcours organisé, Laura la rêveuse prend la vie comme elle vient, sans savoir ou tout cela va finalement la mener. Certes, ce n’est pas de cette façon que l’on va défendre et promouvoir l’égalité homme/femme, ni même revaloriser la filière littéraire… Mais passons.</p>
<p><img class="aligncenter" title="imagesCADM8YPX" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/imagescadm8ypx.jpg?w=223&#038;h=201" alt="" width="223" height="201" /></p>
<p>En ce début de XXIe siècle, le stéréotype <em>homm</em><em>e professeur de sciences (physiques, humaines, sociales…) orienté nouvelles technologies, tourné vers le monde extérieur, allant à l’essentiel et qui travaille tard </em>(mise en scène dégageant une impression de sérieux, de rigueur voire d’austérité en raison notamment du caractère dépouillé du décor)<em> </em>vs<em> femme prof de lettres orientée vers la sphère de l’intime, ayant plusieurs chantiers en cours et qui passe ses journées à lire</em> (atmosphère cosy, décor plus chargé), est donc toujours aussi tenace. Néanmoins, à bien y regarder de plus près, on observe que cette dualité concret <em>vs</em> abstrait renvoie aussi à des étapes différentes du processus de recrutement.</p>
<p><strong>Lui titulaire, elle stagiaire</strong></p>
<p>La phrase &#8220;C’est pour cela qu’il/elle a décidé de devenir enseignant&#8221; n’a en effet pas la même signification pour Laura et pour Julien. Si l’on observe les temps (passé  composé) et les aspects (accompli <em>vs</em> inaccompli), on s’aperçoit que le programme narratif n’évolue pas à l’identique pour les deux jeunes gens.</p>
<p>Ce programme narratif de quoi se compose-t-il ? Tout d’abord d’un contrat : &#8220;devenir enseignant/e&#8221;. Pour mener à bien ce contrat &#8211; qui est présenté en toute fin d’énoncé alors qu’il s&#8217;agit de la première étape de la narration - le sujet à besoin d’acquérir la compétence nécessaire (ce qui fait être). Pour les deux protagonistes la compétence se situe dans l’acquisition d’un devoir-faire (&#8220;faire vivre et partager sa passion&#8221;, &#8220;transmettre des savoirs et des valeurs&#8221;, &#8220;se consacrer à la réussite de chacun de ses élèves&#8221;) qui doit, à terme, se transformer en savoir-faire.</p>
<p style="text-align:left;">Si pour Julien le passage du devoir-faire à un savoir-faire s’apparente à la concrétisation d’un &#8220;projet&#8221;, d’une &#8220;ambition&#8221;, c’est-à-dire à l’acquisition de compétences pédagogiques reconnues, pour Laura, en revanche, le devoir-faire se confond encore avec le pouvoir-faire. Alors que Julien semble avoir déjà atteint le &#8220;poste&#8221; qu’il convoitait, Laura, elle, se contente de rêver son avenir… et de le préparer en lisant. Pour Julien l’enseignement est un choix abouti, (&#8220;concrétisation&#8221;) qui se renouvelle chaque jour (aspect itératif, domaine du rationnel). Pour Laura, c’est un objet de quête encore à l’état de rêve et soumis aux aléas de l’avenir (domaine du virtuel, de l&#8217;irrationnel).</p>
<p style="text-align:left;"><a href="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/sans-titre1.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-177" title="sans-titre" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/sans-titre1.png?w=600" alt=""   /></a></p>
<p style="text-align:left;"> En d’autres termes, si Julien est probablement déjà titulaire de son &#8220;poste&#8221; (aspect accompli), Laura, elle, n’est encore que stagiaire (aspect inaccompli). Pour l&#8217;instant, elle se contente d&#8217;être dans le vouloir-faire - autrement dit d&#8217;avoir ce que l&#8217;on a coutume d&#8217;appeler la <em>vocation</em>, étape qui préside à l&#8217;acquisition de la compétence. Voilà qui renforce encore l&#8217;aspect discriminant (homme <em>vs</em> femme) de cette campagne puisque, sur le plan professionnel, Julien a une longueur d&#8217;avance sur Laura.</p>
<p style="text-align:left;">Par ailleurs, cette campagne pose (involontairement sans doute) la question cruciale de la formation des enseignants à l’heure où la remise en cause de celle-ci suscite le débat. En effet, il n’est ici question que des attentes des futurs impétrants (&#8220;rêves&#8221;, &#8220;ambitions&#8221;), des objectifs (&#8220;transmettre&#8221;, &#8221;réussite&#8221;, &#8220;élèves&#8221;), nullement des moyens mis en œuvre pour les atteindre (lui voit son projet <em>aboutir</em> ; elle se contente de le <em>rêver</em>). A aucun moment il n’est question de <em>se former</em>, <em>d’apprendre un métier</em>. D’ailleurs, l’enseignement apparaît-il encore comme un métier dans cette campagne ?</p>
<p><a href="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/armee-2008.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-22" title="armee-2008" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/armee-2008.jpg?w=600" alt=""   /></a></p>
<p><strong>Un autre regard sur l’enseignement</strong></p>
<p>Ce qui frappe dans le vocabulaire utilisé, c’est qu’il n’est justement plus question de métier mais de &#8220;poste&#8221;. Tandis que le mot &#8220;métier&#8221; renvoie aux concepts de formation,  d’apprentissage, d&#8217;expérience, de savoir-faire (incluant par conséquent la notion d&#8217;utilité), le terme « poste » se réfère quant à lui à une fonction, un statut, une place au sein d’une hiérarchie. C’est un mot emprunté directement au modèle de l’entreprise.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-26" title="cmatour" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/cmatour.jpg?w=600" alt=""   /></p>
<p> Voilà qui révèle un changement notable en ce qui concerne la perception (et aussi la conception) de l’enseignement. A y regarder de plus près, Julien pourrait parfaitement ne pas être professeur mais travailler dans une (très grande) entreprise. L’image met en scène un individu confronté à un travail solitaire, sans collègues de travail… et surtout sans élèves. Dans ces affiches, l’enseignement n’a pas vraiment de dimension sociale, pédagogique&#8230; Il s’agit avant tout d’une idéologie.</p>
<p><img class="aligncenter" title="928539-1100666" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/928539-1100666.jpg?w=394&#038;h=225" alt="" width="394" height="225" /></p>
<p> Une idéologie qui s’exprime principalement à travers l’emploi du mode infinitif - &#8220;faire vivre et partager&#8221;, &#8220;transmettre&#8221;, &#8220;se consacrer&#8221; - dans lequel tout le monde, ou presque, peut se reconnaître. En latin, <em>infinitif</em>  signifie &#8220;qui n’a pas de contours précis&#8221;. C’est donc un mode non personnel et non temporel qui envisage l’action en cours de réalisation et qui, ne portant ni marque de temps ni marque de personne, oblige à faire un choix à propos de la valeur.</p>
<p>Le sujet sous entendu est &#8220;Laura&#8221; ou &#8220;Julien&#8221;… mais aussi (et surtout) tous les autres candidats à l’enseignement qui pensent <em>avoir la vocation</em>, un mot qui (étrangement) n&#8217;est jamais prononcé mais seulement supposé, c&#8217;est-à-dire suggéré de manière implicite à tracers les termes &#8220;toujours&#8221;, &#8220;rêvé&#8221;, &#8220;projet&#8221;.</p>
<p><a href="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/b2s_campagne_recrutement_2008_v22.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-160" title="b2s_campagne_recrutement_2008_v2" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/b2s_campagne_recrutement_2008_v22.jpg?w=600" alt=""   /></a></p>
<p>Nous remarquons également que la vocation s&#8217;incarne ici dans une troisième personne (Laura, Julien) censée parler à tout le monde (récit). Il n&#8217;est pas question, comme dans d&#8217;autres campagnes de recrutement, d&#8217;un discours porté par un &#8220;je&#8221; relatant une expérience, ou bien par un &#8220;vous&#8221;, visant à agir sur le récepteur (discours direct).</p>
<p>Enfin, pour asseoir cette idéologie, l&#8217;énoncé prend l’apparence d’un syllogisme, à ceci près que l&#8217;ordre des prémisses a été inversé (rappelons-nous le célèbre &#8220;Tous les hommes sont mortels, or Socrate est un homme, donc Socrate est mortel&#8221;, miroir de la logique aristotélicienne): on commence donc par la mineure (particulière) au lieu de la majeure (universelle) : </p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="131">
<p align="center"><strong> </strong></p>
</td>
<td valign="top" width="205">
<p align="center"><strong>Julien</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="205">
<p align="center"><strong>Laura</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="131">
<p align="center"><strong>Prémisse mineure</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="205">C’est la concrétisation de son projet professionnel.</td>
<td valign="top" width="205">C’est l’avenir qu’elle a toujours envisagé.</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="131">
<p align="center"><strong> </strong><strong>Prémisse majeure</strong></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
</td>
<td valign="top" width="205">Et ce projet c’est de faire vivre et partager sa passion, transmettre des savoirs et des valeurs, se consacrer à la réussite de chacun de ses élèves. </td>
<td valign="top" width="205">Et l’avenir c’est de faire vivre et partager sa passion, transmettre des savoirs et des valeurs, se consacrer à la réussite de chacun de ses élèves.</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="131">
<p align="center"><strong>Conclusion</strong></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
</td>
<td valign="top" width="205">C’est pour cela qu’il a décidé de devenir enseignant.</td>
<td valign="top" width="205">C’est pour cela qu’elle a décidé de devenir enseignante.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Si l’on voulait remettre les prémisses dans l’ordre, cela donnerait :</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="141"><strong>Prémisse majeure</strong></td>
<td valign="top" width="303">Enseigner c’est…</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="141"><strong>Prémisse mineure</strong></td>
<td valign="top" width="303">Or, Julien et Laura ont cette vocation</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="141"><strong>Conclusion</strong></td>
<td valign="top" width="303">Donc, ils ont décidé de devenir enseignants</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Etant donné que nous opérons ce renversement dans notre esprit, le syllogisme fonctionne quasiment comme un enthymème : l’une des étapes du raisonnement a été éludée car tenue pour certaine &#8211; en l’occurrence la fameuse <em>vocation</em> des candidats - qui n&#8217;est jamais nommée, se contentant d’être subtilement sous-entendue. Parler de vocation des enseignants ne ferait donc plus recette?</p>
<p><img class="aligncenter" title="france-info-linformation-vocation-L-1" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/france-info-linformation-vocation-l-11.jpg?w=333&#038;h=231" alt="" width="333" height="231" /></p>
<p>Contrairement à ce que l&#8217;on peut observer dans d&#8217;autres secteurs professionnels, il semble que l&#8217;expression se soit érodée, usée&#8230; au même titre d&#8217;ailleurs que la vocation elle-même, puisque les candidatures aux concours de l&#8217;enseignement ont chuté de plus de 40% entre 2009 et 2010 (journal <em>Le Monde</em>, 21-12-2010). Même s&#8217;il existe un effet conjoncturel indéniable (nette diminution du nombre de postes, réforme de la formation des enseignants), la crise des vocations semble bel et bien affecter le secteur de l&#8217;éducation. </p>
<p>Perçu comme plus éprouvant qu&#8217;autrefois, l&#8217;enseignement suscite moins d&#8217;intérêt auprès des jeunes générations. C&#8217;est sans doute la principale motivation à  ce repositionnement de la fonction: revaloriser le statut d&#8217;enseignant en conférant à ce dernier l&#8217;apparence d&#8217;un jeune cadre dynamique (du moins pour Julien), au même titre que ses congénères du privé.</p>
<p>L&#8217;E'ducation nationale &#8211; et de manière plus large la fonction publique (La Poste n&#8217;est désormais plus un &#8220;service public&#8221; mais une &#8220;entreprise publique&#8221;; même l&#8217;Armée de terre s&#8217;y met&#8230;) - serait-elle sur le point de devenir une entreprise comme les autres? Là aussi, l&#8217;effet conjoncturel a son importance: en témoigne la récente loi sur l&#8217;autonomie des universités.</p>
<p><a href="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/imagesca3ivxug1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-165" title="imagesCA3IVXUG" src="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/imagesca3ivxug1.jpg?w=600" alt=""   /></a></p>
<p>A l&#8217;heure où l&#8217;on envisage de faire entrer les marques au sein de l&#8217;appareil éducatif (sponsoring pédagogique) , on voit que cette campagne glisse d&#8217;ores et déjà l&#8217;Education nationale dans le moule protéiforme de l&#8217;entreprise. Le directeur d&#8217;établissement (ou proviseur) prendra-t-il bientôt le statut de &#8220;dirigeant&#8221; ou de &#8220;PDG&#8221;? Les élèves celui de &#8220;ressources humaines&#8221;? L&#8217;enseignant deviendra-t-il bientôt un &#8220;manager&#8221;, le CPE un &#8220;responsable du pilotage opérationnel&#8221; et l&#8217;inspecteur académique un &#8220;consultant qualité&#8221;?</p>
<p>Affaire à suivre.</p>
</div>
<br />Classé dans:<a href='http://lesigneetleverbe.wordpress.com/category/publicite/'>Publicité</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lesigneetleverbe.wordpress.com/15/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lesigneetleverbe.wordpress.com&amp;blog=29017596&amp;post=15&amp;subd=lesigneetleverbe&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/11/08/education-nationale-engagez-vous-quils-disaient/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/56662d2185e0bf51b0ca7d24a0992aaf?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">lesigneetleverbe</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/campagne-de-recrutement-de-l-education-nationale-1er-juin-2011-10469894gtcdu_1713.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">campagne-de-recrutement-de-l-education-nationale-1er-juin-2011-10469894gtcdu_1713</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/280px-fragonard_the_reader.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">280px-Fragonard,_The_Reader</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/imagescadm8ypx.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">imagesCADM8YPX</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/sans-titre1.png" medium="image">
			<media:title type="html">sans-titre</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/armee-2008.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">armee-2008</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/cmatour.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">cmatour</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/928539-1100666.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">928539-1100666</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/b2s_campagne_recrutement_2008_v22.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">b2s_campagne_recrutement_2008_v2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/france-info-linformation-vocation-l-11.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">france-info-linformation-vocation-L-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lesigneetleverbe.files.wordpress.com/2011/11/imagesca3ivxug1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">imagesCA3IVXUG</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Le bonheur est dans le pot</title>
		<link>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/10/03/le-bonheur-est-dans-le-pot/</link>
		<comments>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/10/03/le-bonheur-est-dans-le-pot/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Oct 2011 21:44:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lesigneetleverbe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[bonheur]]></category>
		<category><![CDATA[cosmétique]]></category>
		<category><![CDATA[tendance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lesigneetleverbe.wordpress.com/?p=316</guid>
		<description><![CDATA[A lire sur Sémiozine: http://www.semiozine.com/le-bonheur-est-dans-le-pot/ Classé dans:Marketing<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lesigneetleverbe.wordpress.com&amp;blog=29017596&amp;post=316&amp;subd=lesigneetleverbe&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A lire sur Sémiozine: <a href="http://www.semiozine.com/le-bonheur-est-dans-le-pot/">http://www.semiozine.com/le-bonheur-est-dans-le-pot/</a></p>
<br />Classé dans:<a href='http://lesigneetleverbe.wordpress.com/category/marketing/'>Marketing</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lesigneetleverbe.wordpress.com/316/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lesigneetleverbe.wordpress.com&amp;blog=29017596&amp;post=316&amp;subd=lesigneetleverbe&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/10/03/le-bonheur-est-dans-le-pot/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/56662d2185e0bf51b0ca7d24a0992aaf?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">lesigneetleverbe</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>La beauté c&#8217;est la guerre: lutter pour être belle</title>
		<link>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/06/28/la-beaute-cest-la-guerre-lutter-pour-etre-belle/</link>
		<comments>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/06/28/la-beaute-cest-la-guerre-lutter-pour-etre-belle/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Jun 2011 21:40:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lesigneetleverbe</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[anti-rides]]></category>
		<category><![CDATA[beauté]]></category>
		<category><![CDATA[cosmétique]]></category>
		<category><![CDATA[guerre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lesigneetleverbe.wordpress.com/?p=313</guid>
		<description><![CDATA[A découvrir sur Sémiozine: http://www.semiozine.com/la-beaute-cest-la-guerre-lutter-pour-etre-belle/ Classé dans:Marketing<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lesigneetleverbe.wordpress.com&amp;blog=29017596&amp;post=313&amp;subd=lesigneetleverbe&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A découvrir sur Sémiozine: <a href="http://www.semiozine.com/la-beaute-cest-la-guerre-lutter-pour-etre-belle/">http://www.semiozine.com/la-beaute-cest-la-guerre-lutter-pour-etre-belle/</a></p>
<br />Classé dans:<a href='http://lesigneetleverbe.wordpress.com/category/marketing/'>Marketing</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lesigneetleverbe.wordpress.com/313/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lesigneetleverbe.wordpress.com&amp;blog=29017596&amp;post=313&amp;subd=lesigneetleverbe&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lesigneetleverbe.wordpress.com/2011/06/28/la-beaute-cest-la-guerre-lutter-pour-etre-belle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/56662d2185e0bf51b0ca7d24a0992aaf?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">lesigneetleverbe</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
